检索结果相关分组
- 从两种文化的碰撞看土司制度的衰亡：读阿来的《尘埃落定》
- 作者：刘治军 年份：2015 期刊类型 ：期刊 关键词： 土司制度 傻子文化碰撞 《尘埃落定》
- 描述：阿来的《尘埃落定》不仅刻画了藏民族的文化人格，并且以文化比较的视角展示了两种文化碰撞以及土司文化的嬗变史。本文着重从汉文化的进入、汉藏文化的碰撞给土司制度的影响这一胄度出发，以期对小说有个较为深入的理解。
- 从两种文化的碰撞看土司制度的衰亡：读阿来的《尘埃落定》
- 作者：刘治军 年份：2015 期刊类型 ：期刊 关键词： 文化碰撞 土司制度 《尘埃落定》 傻子
- 描述：阿来的《尘埃落定》不仅刻画了藏民族的文化人格,并且以文化比较的视角展示了两种文化碰撞以及土司文化的嬗变史。本文着重从汉文化的进入、汉藏文化的碰撞给土司制度的影响这一角度出发,以期对小说有个较为深入的理解。
- 品位《尘埃落定》的文化底蕴——土司制度和民间文化
- 作者：梁莉 年份：2015 期刊类型 ：期刊 关键词： 土司制度 《尘埃落定》 民间文化 藏汉文化
- 描述：藏汉文化融合的土壤孕育了《尘埃落定》的民族文化特色,宗教理念的光辉照耀着神秘而又浪漫的民间文化意蕴。作者在从容地完成一段民族秘史的同时,深入藏汉民族的文化和精神,追求着生命和智慧的寓意。探讨小说中土司制度和民间文化的文化视野帮助理解《尘埃落定》深沉而厚重的文化底蕴。
- 浅谈土司制度下的康巴藏族
- 作者：杨峰 年份：2015 期刊类型 ：期刊 关键词： 土司制度 《尘埃落定》 宗教与巫术 等级制度 法律制度
- 描述：《尘埃落定》主要讲述了康巴藏族地区两代麦其土司在解放前二三十年间由衰微到鼎盛再到消亡的历史轨迹。本文主要谈论《尘埃落定》中康巴藏族在土司制度统治下的等级制度、法律制度、神秘的宗教和巫术等，借以了解和研究汉藏结合地带的康巴藏族。
- 小说《尘埃落定》中藏族文化负载词的英译研究
- 作者：彭玲 贾德江 年份：2015 期刊类型 ：期刊 关键词： 藏族文化负载词 交际翻译 《尘埃落定》 语义翻译和交际翻译相结合策略 语义
- 描述：对其中的生态、物质、社会、宗教和语言藏文化负载词的翻译策略进行分析，旨在探讨译者如何恰当的处理藏文化负载词的翻译。